[Aireacha] RE: AN POSTÁIL - AN UIMHIR - 600 / THE MAILING - THE NUMBER - 600
Thomas Muench
tmuench at optonline.net
Tue Aug 14 17:23:31 EDT 2007
Gheobhaidh mé siad.
Thomas Muench
_____
From: aireacha-bounces at scoilgaeilge.org
[mailto:aireacha-bounces at scoilgaeilge.org] On Behalf Of jerrykelly at att.net
Sent: Thursday, August 09, 2007 7:18 PM
To: aireacha at scoilgaeilge.org
Subject: [Aireacha] AN POSTÁIL - AN UIMHIR - 600 / THE MAILING - THE NUMBER
- 600
A Thomáis Uí Thuathaigh Muench (aitheanta freisin mar An Tuathach), a chara
Ba chóir dúinn timpeall 580 lámhbhill a sheoladh. Níl ach dornán stampaí
fágtha againn ach tá timpeall 100 clúdach fágtha againn. Mar sin, an féidir
leat 580 stampa agus timpeall 500 clúdach a cheannach don bpostáil?
We should mail about 580 handbills. We only have a handful of stamps left
but around 100 envelopes. Therefore, can you buy about 580 stamps and about
500 envelopes for the mailing?
LGDG, - G
_____
From: Patrick J. Clifford [mailto:wd9cuu at markerman.com]
Sent: Wednesday, August 23, 2006 7:46 AM
To: 'Thomas Muench'
Cc: jerrykelly at att.net
Subject: RE: [Aireacha] RE: AN POSTÁIL - AN UIMHIR / THE MAILING - THE
NUMBER
Tá mé ar ais.
An uimhir atá agam, 550.
Le meas,
Pádraig
_____
From: Aireacha-bounces at scoilgaeilge.org
[mailto:Aireacha-bounces at scoilgaeilge.org] On Behalf Of Thomas Muench
Sent: 22 August 2006 11:33
To: jerrykelly at att.net
Cc: aireacha at scoilgaeilge.org
Subject: [Aireacha] RE: AN POSTÁIL - AN UIMHIR / THE MAILING - THE NUMBER
Aontaím leat. Gheobhaidh mé iad.
Thomas Muench
(freisin aitheanta mar Tomás Ó Tuathaigh nó An Tuathach)
_____
From: jerrykelly at att.net [mailto:jerrykelly at att.net]
Sent: Tuesday, August 22, 2006 9:35 AM
To: Tomás Muench
Subject: FW: AN POSTÁIL - AN UIMHIR / THE MAILING - THE NUMBER
A Thomáis, a chara
Fuair mé teachtaireacht nach féidir Pádraig r-theachtaireachtaí a ghlacadh.
Mar sin, sílim gur chóir dúinn dul ar aghaidh leis na huimhreacha thíos.
Cad a smaoineann tú?
Got a message Pat isnt receiving messages. So i think we should go with
the numbers below. What thinkest thou?
LGDG, - G
_____
From: jerrykelly at att.net [mailto:jerrykelly at att.net]
Sent: Tuesday, August 22, 2006 9:33 AM
To: Pádraig Ó Clúmháin
Subject: FW: AN POSTÁIL - AN UIMHIR / THE MAILING - THE NUMBER
_____
From: jerrykelly at att.net [mailto:jerrykelly at att.net]
Sent: Monday, August 21, 2006 9:52 PM
To: Pádraig Ó Clúmháin; Tomás Muench
Cc: Gaeltacht Shamhalta Thóibín / Tobin Virtual Gaeltacht
Subject: AN POSTÁIL - AN UIMHIR / THE MAILING - THE NUMBER
A Phádraig 7 a Thomáis,
An mbeadh 610 clúdach agus stampa ina uimhir cheart? Mar seo: / Would 610
envelopes and stamps be the right number? Like this:
560 ag 1/19/06
030 daoine nua san Earrach
020 daoine nua insan tSamhradh
------
610 i n-iomlán
Cad a smaoineann sibh? / What thinkest youse?
Tá dornán stampaí fégtha againn agus tuairim 50 clúdach againn. Mar sin,
molaim 600 stampa agus 560 clúdach. / We only have a handful of stamps and
about 50 envelopes. Therefore, I recommend 600 stamps and 560 envelopes.
LGDG, - G
_____
From: Jerry Kelly [mailto:jerrykelly at att.net]
Sent: Thursday, January 19, 2006 12:00 PM
To: Thomas Muench
Subject: Re: [Aireacha] AN POSTÁIL - AN UIMHIR / THE MAILING - THE NUMBER
Go raibh maith agat, a Thomáis. Gaeilge mhaith freisin!
----- Original Message -----
From: Thomas <mailto:tmuench at optonline.net> Muench
To: 'Jerry Kelly' <mailto:jerrykelly at att.net>
Sent: Thursday, January 19, 2006 11:51 AM
Subject: RE: [Aireacha] AN POSTÁIL - AN UIMHIR / THE MAILING - THE NUMBER
Tá. Fuair mé an teachtaireacht. Tabharfaidh mé na stampaí agus na clúdacha
an tráthnóna seo.
Thomas Muench
_____
From: Jerry Kelly [mailto:jerrykelly at att.net]
Sent: Wednesday, January 18, 2006 9:01 AM
To: Tomás Muench; Gaeltacht Shamhalta Thóibín / Tobin Virtual Gaeltacht
Subject: Fw: [Aireacha] AN POSTÁIL - AN UIMHIR / THE MAILING - THE NUMBER
A Thomáis, a chara
An bhfuair tú an teachtaireacht seo thíos? / Did you get this message
below?
Le gach dea-ghuí, - Gearóid
----- Original Message -----
From: Jerry Kelly <mailto:jerrykelly at att.net>
To: Tomás <mailto:tmuench at optonline.net> Muench ; Gaeltacht Shamhalta
Thóibín / Tobin <mailto:aireacha at scoilgaeilge.org> Virtual Gaeltacht
Sent: Sunday, January 15, 2006 9:32 PM
Subject: Fw: [Aireacha] AN POSTÁIL - AN UIMHIR / THE MAILING - THE NUMBER
A Thomáis,
An féidir leat 560 stampaí agus clúdacha a thabhairt isteach don bpostáil an
tseachtain seo? Le gach dea-ghuí, - Gearóid
Can you bring in 560 stamps and envelopes for the mailing this week? Best,
- G
----- Original Message -----
From: Patrick J. <mailto:wd9cuu at markerman.com> Clifford
To: 'Jerry Kelly' <mailto:jerrykelly at worldnet.att.net> ; 'Gaeltacht
Shamhalta Thóibín / Tobin <mailto:aireacha at scoilgaeilge.org> Virtual
Gaeltacht'
Sent: Wednesday, August 17, 2005 9:32 PM
Subject: RE: [Aireacha] AN POSTÁIL - AN UIMHIR / THE MAILING - THE NUMBER
523 an uimhir atá agam
Pádraig
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://scoilgaeilge.org/pipermail/aireacha_scoilgaeilge.org/attachments/20070814/54af7895/attachment-0001.html
More information about the Aireacha
mailing list